Tijdens de zomervakantie in het land van herkomst merken veel Turkse en Marokkaanse jongeren dat ze meer mogen en meer worden vrij gelaten dan in Nederland. Ze krijgen meer bewegingsvrijheid en hun ouders zijn minder streng. De meeste jongeren vinden dit prettig. Het geeft ze meer mogelijkheden om leuke jongens of meisjes te ontmoeten. Het kan zelfs gebeuren dat ze daar verliefd op worden of verkering mee krijgen.